movable type 6にアップグレードしたため、Google Analyticsも新たに利用しようといろいろ調べながらgoogleからクライアントIDを取得したのですが、なぜかタイトルのようなエラーが表示されてしまいました。

「エラーinvalid_client no application name」

これについてWeb上で調べてみたところ、ちょうどよい回答がありました。

Error: invalid_client no application name - stackoverflow

これによると、「APIs & auth」(APIと認証)の「Consent screen」(同意画面)のページに表示されているメールアドレス欄が空欄になっているはずだから、なにか入力しろとのこと。

さっそく入力してみるとうまくエラーが解消されました。（ただし、今度は別のエラーが出るようになってしまいましたが。）ひとまず一歩前進したので、ここに記録しておきます。